Federal Judge Amos Mazzant denied the Cowboys’ request for an injunction for offensive lineman La’el Collins.